Галактика в вопросах и ответах

После xlOpenExcel или xlOpenNewExcel делаем xlOpenWorkBook.
Копий не создается. По крайней мере там где я использовал.

А если этот файл уже открыт юзером? Галке он будет закрыт? Мне виделся такой механизм. Юзер работает в екселе, сделал изменения в файле, сохранился. После (не покидая екселя) в Гал-ке делает из него импорт, снова изменения в екселе, снова импорт и тп

Я думаю проще проверить, но чисто теоритически открыть файл, считать данные и закрыть проблем не составит. Могут возникнуть неприятности в виде появляющихся опросников, генерируемых самим Excel-ем типа: "Файл открыт только для чтения, т.к. он занят пользователем Пупкин В.А. Сообщить когда освободится?". Опять же подовить их скорее всего получится с помощью xlDisplayAlerts.

ну так есть другие функции какую книгу сделать активной, в конце концов можно импортнуть макрос и чего то сделать в нем.