Галактика в вопросах и ответах

Доброго времени суток
мне необходимо выввести на форму значение таблицы (строковое поле)
но не получается сделать так чтобы можно было устанавливать значение (либо менять)
не подскажете как решить проблему?

Что-то я не понял. Так вам надо выводить поле таблицы? Или менят поле в этой таблице? Или ещё что?

Что бы выводить разные значения, подставте туда переменную и пишите перед выводом что угодно в блоке
.begin
end.

Мне необходимо на форму вывести значение поля с возможностью модификации путём выбора одного из значений этого же поля

просто вывести значение на форму я смог, установил PickButton=True в свойствах конфигуратора
а вот Strings-original=false и менять не позволяет

Вы вот какую форму имеете в виду! Я подумал печатную

А какое поле надо вывести, из какой таблицы?

Вообще, когда меняется значение из двух,трёх и т.д.... обычно использую поле типа Word и дальше вкладку List (в своих интерфейсах, конфигурировать такую штуку не пробовал).

поле Name из таблицы Marpunkt
вкладки List нет
тип создаваемого элемента "строка ввода"
свойства skip и protect больше ничего нету

типы стандартных полей интерфейсов менять нельзя.
только ручками менять исходник. конфигуратором не получится.