Галактика в вопросах и ответах

Установил патчи в том числе Атлантис 5.3.16
ms70drv.dll 5.3.16
NAPSrv.exe 5.3.14.0
Все сделано по инструкции.

После установки патчей администраторы Галактики входят в систему беспрепятственно, а у пользователей валится ошибка и пишется в лог следующая информация (ниже).

В чем тут дело?

13.02.2008 20:05:19 [GALAXY81#SHVETSOVA]:
DECLARE @CurDT DATETIME, @AtlDate INT, @AtlTime INT
SELECT @CurDT=GETDATE()
SELECT @AtlDate=dbo.ToAtlDate(@CurDT), @AtlTime=dbo.ToAtlTime(@CurDT)
SELECT @AtlDate,@AtlTime
13.02.2008 20:05:19 [GALAXY81#SHVETSOVA]:
42000: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]EXECUTE permission denied on object 'ToAtlTime', database 'galaxy81', schema 'dbo'.
13.02.2008 20:05:19 [GALAXY81#SHVETSOVA]:
DECLARE @CurDT DATETIME, @AtlDate INT, @AtlTime INT
SELECT @CurDT=GETDATE()
SELECT @AtlDate=dbo.ToAtlDate(@CurDT), @AtlTime=dbo.ToAtlTime(@CurDT)
SELECT @AtlDate,@AtlTime
13.02.2008 20:05:19 [GALAXY81#SHVETSOVA]:
42000: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]EXECUTE permission denied on object 'ToAtlTime', database 'galaxy81', schema 'dbo'.
13.02.2008 20:05:19 [GALAXY81#SHVETSOVA]:
DECLARE @CurDT DATETIME, @AtlDate INT, @AtlTime INT
SELECT @CurDT=GETDATE()
SELECT @AtlDate=dbo.ToAtlDate(@CurDT), @AtlTime=dbo.ToAtlTime(@CurDT)
INSERT INTO EVENTS(ATL_LASTUSER,ATL_OWNER,ATL_ORIGINOFFICE,ATL_LASTDATE,ATL_LASTTIME,ATL_NREC,TYPEEVENT,EVENT) VALUES( ?,?,?,@AtlDate,@AtlTime,?,?,?)
IF @@ERROR=0 AND @@ROWCOUNT>0 SELECT Sys#UL FROM EVENTS WHERE ATL_NREC=?