Ошибка выполнения [300]

[DeeR]

Добрый день, поставили Галактику 712, сервер и клиента, начинаю грузить клиента, вылетает ошибка

Не могу связаться с сервером БД

потом

Ошибка выполнения [300]

смотрю в лог, там написано

'Napsrv: Server not respond'

в документации написано, что ето может быть связанно с тем что

Сервер приложений Novy Atlant Application Server (napsrv.exe) не запущен.

проверил, всё работае.....

Что делать и с чем это может быть связано, и как это лечить?

[san]

нет источника данных odbc с именем базы данных

[DeeR]

На клиенте или на серваке?

[WiRuc]

На клиенте